باغدا اَریح واریدی ٬ سلام علیح واریدی
باغدان اَریح کوتاردی ٬ سلام علیح کوتاردی
( ترجمه تحت الحفاظی! وقتی در باغت زردآلو هست سلام و علیک هم هست و وقتیکه زردآلو از باغت رخت بر بست دوستی ها نیز رخت بر میبندند ) زمانی آدم رو بخاطرِ داشتنش میپسندند ٬ داشتن قیافه ٬ سرمایه ٬ موقعیت اجتماعی ٬ میز دار بودنش ٬ مراجعات مستمر ٬ و ..... اگر فردا روزی اعلام به نداری کند . سلام باغبان همسایه را کسی پاسخ نخواهد داد . این بود انشای بنده برای نسل سومیها .
این آقای وارطان خان یه جورایی قلقلکمون داد که اینجا بنویسیم ما هم اول اَمردادی هستیم و به همه شما عزیزان سلام داشته و احوالپرسیم
كيك تولدمان بيشتر از قد و اندازه تولدم بزرگ بود . جانون هم خالي بود
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر
نظرتان راجع به این مطلب چیست ؟